Nel biohotel Theiner’s Garten, il giardino si estende negli spazi interni. Una vegetazione rigogliosa definisce la sala da pranzo e il bar, mentre tonalità terrose e delicate definiscono un’atmosfera rilassata. La filosofia della casa orienta il progetto: materiali naturali e legno non trattato definiscono gli ambienti, mentre gli elementi esistenti vengono mantenuti e reinterpretati.
Due strutture arboree a tutta altezza in legno massello di larice caratterizzano la sala da pranzo. Riprendono il logo della casa e lo trasformano in un elemento architettonico. Attorno si organizzano le sedute, mentre schienali alti definiscono nicchie più raccolte, creando una maggiore intimità. Spazi per stare insieme, per mangiare indisturbati. Il giardino rimane percepibile nel verde tra le diverse sedute.
Dettagli metallici color champagne si inseriscono con discrezione tra il legno e le tonalità terrose. Elementi decorativi in materiali naturali e tessuti certificati completano l’insieme materico.
Uno spazio un tempo separato si apre ora sulla sala. Il nuovo buffet diventa parte integrante dell’ambiente. Più spazio, più luce naturale. Nella nuova area buffet, le piastrelle in terrazzo incontrano il legno di larice, la pietra naturale si accosta alle superfici spatolate. Due volumi che si incastrano tra loro danno forma al mobile buffet, con quello superiore fortemente aggettante. Un corpo massiccio che appare leggero. I materiali gli conferiscono peso, mentre la forma lo fa sembrare sospeso. Lampade in terracotta dalle forme diverse riprendono le tonalità naturali e avvolgono l’area in una luce morbida.
La cantina climatizzata definisce il margine della reception. Espone i vini, segna una soglia e mantiene aperte le relazioni visive. Il passaggio tra spazi più raccolti e visuali aperte crea un equilibrio tra intimità e connessione. Legno, tonalità terrose e verde creano un’atmosfera calma e avvolgente.
Anno: 2025
Luogo: Gargazzone
Cliente: Ingo Theiner
Servizi: Interior Design
Stato: Completato
Fotos: Samuel Holzner; Julia von Wenzl











